La caducidad o no de las acciones o prescripcion es el primer aspecto relevante a verificar antes de considerar iniciar una demanda en Tailandia. Es bien sabido que los procedimientos judiciales en Tailandia son largos y costosos, por lo que es fundamental comprender si nuestro cliente está a tiempo para iniciar un juicio. Los abogados de H&P en Tailandia comprenden la importancia de asesorar correctamente a nuestros clientes sobre la prescripción de los derechos de demanda antes de iniciar procedimientos legales en los Tribunales de Justicia Civil y Penal de Tailandia.
Por definición, la prescripción o prescripción es el plazo establecido por la ley que establece la duración máxima que tienen las partes involucradas para iniciar acciones judiciales, ya sean civiles o penales.
Cuando pasa el tiempo especificado en un estatuto de prescripción, es posible que ya no se presente un reclamo y puede estar sujeto a desestimación si se plantea la defensa contra ese reclamo de que el reclamo se presentó después del período de prescripción con referencia a Tailandia Commercial Código de Conducta (CCC), artículo 193/9 y 193/10.
El artículo 193/9 establece: “Prescribe el crédito si no ha sido ejecutado dentro del plazo fijado por la ley” y el artículo 193/10 indica: “Transcurrido el plazo de prescripción de los créditos, el el deudor tiene derecho a rehusar el cumplimiento”.
Basándonos en nuestra experiencia, en el procedimiento de una demanda civil en Tailandia, incluso el plazo de prescripción se considera un “asunto legal”, el juez podría no considerar desestimar la demanda sin la oposición del demandado contra dicho plazo de prescripción. Esto se debe a que el plazo de prescripción en las demandas civiles no es la cuestión jurídica que se relaciona con el orden público o la buena moral de conformidad con el artículo 142(5) de la Ley de procedimiento civil.
En contraste, el Procedimiento Penal en Tailandia es absolutamente diferente del Procedimiento Civil en términos de estatuto de limitación o prescripcion de acciones.
Si una demanda penal interpuesta ante el tribunal ha pasado el plazo de prescripción, el juez podría considerar desestimar la demanda sin que la defensa se oponga al plazo de prescripción. El propósito de la Ley Penal es proteger el derecho y la libertad del acusado o demandado de conformidad con la Ley Constitucional del Reino de Tailandia. Por lo tanto, el plazo de prescripción en una demanda penal en Tailandia se considera relacionado con el orden público o la buena moral. Esto se refiere al artículo 185 de la Ley de Enjuiciamiento Criminal:
“Si el tribunal es de la opinión de que el acusado no ha cometido el delito, o que los actos realizados por él no constituyen un delito, o que el caso está prescrito, o que tres son motivos legales por los cuales el acusado no debe de ser sancionado, el tribunal deberá sobreseer la causa y poner en libertad al imputado; pero en tanto no se dicte sentencia definitiva, el Tribunal podrá, si lo considera conveniente, conceder al imputado la libertad provisional”.
El estatuto de prescripción de las demandas y los delitos se estipuló principalmente en el Código de Conducta Comercial y el Código de Conducta Penal, que consideran sobre la base, como las siguientes demandas y delitos. Al respecto, el artículo 193/31 del CCC establece:
El plazo de prescripción de las reclamaciones del Gobierno por impuestos y tasas es de diez años. En cuanto a las demás reclamaciones del Gobierno relativas a obligaciones, se estará a lo dispuesto en este título.»
Y el artículo 193/32 del CCC indica: “El plazo de prescripción de una demanda establecida por sentencia firme o por contrato de compromiso es de diez años, aunque la demanda misma esté sujeta a algún plazo de prescripción”.
El Código Penal artículo 96; Sin perjuicio de lo dispuesto en el artículo 95, en caso de delito agravado, si el perjudicado no presenta denuncia en el plazo de tres meses contados a partir de la fecha de la infracción y de que el culpable sea conocido por el perjudicado, la persecución penal quedará prescrita por prescripción”.
Si necesita asesoramiento legal sobre la prescripcion de las acciones legales en Tailandia o necesita representación de un abogado para iniciar una demanda en Tailandia, comuníquese con los abogados en Bangkok de H&P en info@abogadotailandia.com
