Cada año, nuestros abogados de familia en nuestro despacho de abogados de Bangkok reciben varias consultas sobre divorcios contenciosos y no contenciosos, y muchas veces los casos también implican representación legal para obtener la custodia exclusiva en Tailandia. La obtención de la custodia exclusiva es a veces un desafío para los abogados de H&P, pero podemos obtenerla con éxito mediante una orden judicial cuando podemos implementar ciertas estrategias legales en el litigio.

En Tailandia, el Tribunal Central de Menores y Familia es el que puede conceder el divorcio, la pensión alimenticia y otorgar la custodia exclusiva a uno de los padres. Según la ley tailandesa, la custodia exclusiva es el máximo poder parental que se puede otorgar a uno de los cónyuges, al igual que otros poderes legales exclusivos en otras jurisdicciones.

El artículo 1566 del Código Civil y Comercial establece que un niño está sujeto a la patria potestad siempre que no sea sui juris.

La patria potestad la ejerce el padre o la madre, salvo en algunos casos estipulados por la ley y confirmados por la jurisprudencia tailandesa, como por ejemplo:

(1) la madre o el padre han muerto
(2) no se sabe con certeza si la madre o el padre están vivos o muertos
(3) la madre o el padre han sido declarados incompetentes o casi incompetentes
(4) la madre o el padre están internados en un hospital por enfermedad mental
(5) la patria potestad ha sido concedida a la madre o al padre por orden judicial
(6) la madre o el padre han llegado a un acuerdo, tal como prevé la ley, que permite celebrarlo.

Por otra parte, el artículo 1567 del Código Civil y Comercial de Tailandia establece que “…Una persona que ejerce la patria potestad (tutor natural) tiene derecho a:

(1) determinar el lugar de residencia del niño
(2) castigar al niño de manera razonable con fines disciplinarios
(3) exigir al niño que realice el trabajo que sea razonable para su capacidad y condición de vida
(4) exigir la devolución del niño a cualquier persona que lo detenga ilegalmente.

El artículo 1574 del Código Civil y Comercial establece que “…Una persona que ejerce la patria potestad no puede celebrar ninguno de los siguientes actos jurídicos con respecto a la propiedad del menor, excepto con permiso del Tribunal;

(1) vender, intercambiar, vender con derecho de redención, alquilar la propiedad a plazos, hipotecar, liberar la hipoteca al hipotecante o transferir el derecho de hipoteca sobre bienes inmuebles o sobre bienes muebles hipotecables;
(2) extinguir la totalidad o una parte del derecho real del menor sobre bienes inmuebles;
(3) crear servidumbre, derecho de habitación, derecho de superficie, usufructo o cualquier carga sobre bienes inmuebles;
(4) disponer de la totalidad o de una parte de la reclamación cuyo propósito sea crear un derecho real sobre bienes inmuebles o sobre bienes hipotecables, o la reclamación cuyo propósito sea tener un derecho real sobre tales bienes del menor exento;
(5) arrendar bienes inmuebles por más de tres años;
(6) crear cualquier compromiso cuyo propósito sea lograr el objetivo previsto en (1), (2) y (3);
(7) hacer un préstamo de dinero;
(8) hacer un obsequio, excepto de los ingresos del menor en nombre del menor para fines caritativos, sociales o morales, y adecuado a la condición de vida del menor;
(9) aceptar un obsequio sujeto a cualquier condición o carga, o rechazar un obsequio; (10) dar garantía por cualquier medio que pueda obligar al menor a cumplir una obligación o a celebrar otro acto jurídico, como exigir al menor que cumpla una obligación con otra persona o en nombre de otra persona;
(11) obtener beneficios de la propiedad distintos de los previstos en la Sección 1598/4 (1), (2) o (3)
(12) llegar a un acuerdo;
(13) someter una disputa a arbitraje.

Según la opinión de nuestros abogados tailandeses de H&P y consultores legales extranjeros, la persona con custodia según la ley tailandesa puede ejercer un derecho legal. La persona con custodia incluye al padre y a la madre, que tienen el deber de cuidar conjuntamente a su hijo hasta que este alcance la mayoría de edad según la sección 1566 del Código Civil y Comercial.

Sin embargo, en caso de que el padre o la madre tengan una conducta indebida o no cuiden adecuadamente al niño. El otro cónyuge tiene derecho a solicitar al tribunal la terminación de los derechos parentales para poder tener la custodia exclusiva del niño según el artículo 1566(5) del Código Civil y Comercial.

Si necesita una consulta legal con un abogado de familia en Tailandia, comuníquese con nuestros abogados tailandeses y consultores legales extranjeros en info@abogadotailandia.com

H&P or Herrera and Partners